Spracherkennung

Test: Siri im Apple iPhone 4S

Die besondere Funktion des iPhone 4S ist seine Spracherkennung "Siri" (die man besser iSir getauft hätte). Apple macht damit einen mutigen Schritt, denn Spracherkennung ist technisch gesehen verflucht schwierig. Das Ergebnis ist dabei sehr erstaunlich. Siri ist nicht perfekt (Apple bezeichnet die Funktion noch als "beta"), aber schon so nützlich, dass man sich sehr schnell dran gewöhnt - aber der Reihe nach.

  1. Test: Siri im Apple iPhone 4S
  2. Diktat, Freisprechen & Fazit
Test: Siri im Apple iPhone 4S

© WEKA Media Publishing GmbH

Test: Siri im Apple iPhone 4S

Dass man heute nicht einfach sein Haus betritt und "Licht an" und "Was läuft gerade im Fernsehen?" und "wie geht es meiner Tochter Lisa?" sagt, hat einen Grund: Das Verstehen von Sprache ist für Maschinen überaus schwierig. Dabei geht es nicht nur um das technische Aufnehmen der Schallwellen, Rausfiltern von Störgeräuschen und anderer Stimmen, eliminieren von Tonlagen und Verschnupfungen, Trennen des kontinuierlichen Sprachbreis in Wörter. Das ist noch vergleichsweise einfach. Schwieriger ist es, bei gleichklingenden Wörtern das richtige zu wählen. Etwa die Silbe "stedt" bei Ortsnamen und "steht" als Verb. Da hilft nur ein Satz drumrum. Schon deshalb sollte man Siri mit ganzen Sätzen füttern. Das hilft beim Verstehen. Daneben gibt es auch noch Wörter mit mehreren Bedeutungen, im Kinderjargon als Teekesselchen bekannt. Auch solche Bedeutungen klären sich nur im Zusammenhang.Und dann kommt die Grammatik, die man schon als Mensch in der Schule nie richtig kapiert hat, weil sie einer Logik folgt, die schon die alten Griechen in Verzweiflung gestürzt hätte. Bei einfachen Hauptsätzen verstehen auch Computer den Sinn eines Satzes, bei Nebensatz-Konstruktionen kaum noch einer. Aber in der Realität, gibt es unendlich viele gültige Sätze, weil man an jeden Satz, und sei er noch so lang, immer wieder ein Komma, schon gestaltet wie ein Säbel, aus dem Märchen, das wir vor kurzem im neuen Wohnzimmer, mit dem schönen neuen Sofa auf dem Teppich, gefunden haben, gebogen, anfügen kann :-) Klar, bei so einem Satz verlieren sogar Menschen wie Sie und ich die Übersicht, aber Computer scheitern schon bei einfachen Bedingungssätzen a la "Wenn es morgen kalt ist, mach bitte einen Termin mit Klaus aus." - Siri übrigens auch, aber dazu gleich mehr. Zu alle dem sagen Menschen oft nicht, was sie meinen. "Mir ist kalt" heißt oft: "Mach das Fenster zu". Das muss man wissen. Aber davon gibt es zahllose Varianten. Ironie und Witz sind besonders schwierig zu erkennen, muss man dafür doch die Betonung des Satzes (nicht nur der Wörter im Satz) auswerten und auf das vorher gesagte beziehen.Die Wissenschaft - ja, da gibt es eine -, die sich seit den 60er Jahren des letzten Jahrhunderts mit der Spracherkennung beschäftigt, nennt sich Computer-Linguistik. Der noch lebende Pionier dieser Forschungszweigs ist Noam Chomsky, der nicht nur den Compilerbau, sondern auch die Spracherkennung enorm nach vorne gebracht hat. Wer heute allerdings unter "Spracherkennung" in der Wikipedia nachliest, sieht, dass sich die Forscher überhaupt nicht einig sind, wie der Mensch Sprache verarbeitet. Um so erstaunlicher ist es, dass es Siri überhaupt gibt. Und auch noch in Deutsch und Französisch. Das im täglichen Leben gesprochene Deutsch ist deutlich komplizierter als das gesprochene Englisch (ich rede hier nicht von Literatur, sondern von der im Alltag gesprochenen Sprache).

Apples Blick auf Siri

Der erste Siri-KontaktZum einen muss man Siri überhaupt nicht anlernen. Es geht sofort. Für eine Software, die ganze Sätze versteht und auch als Diktat-Sklave einsetzbar ist, erstaunlich. Die Ergebnisse sind ziemlich gut. Klar hilft eine deutliches Aussprache, aber übermäßig anstrengen muss man sich dafür nicht. Man muss auch nicht "in das iPhone hineinsprechen". Es reicht, wenn es auf dem Tisch liegt. Ein Vor-den-Mund-halten ist unnötig. Das klappt gut in normalen Räumen, in kleinen stillen Örtchen mit großem Hall kommt öfter mal Mist raus. Siri startet, wenn der User lange die Home-Taste drückt - sogar wenn das iPhone noch nicht entriegelt ist. Wenn man das iPhone schon entriegelt hat, reicht es, das Gerät einfach ans Ohr zu halten. Die Sensoren des Geräts erkennen das und starten Siri.

Siri ist eine eigenständige Anwendung, die neben allen anderen Apps läuft. Erscheint Siri, drückt das iOS die aktuelle App in den Hintergrund. Als Befehlsempfänger zum Steuern von Apps taugt der Sprach-Butler also nicht. Dennoch kann man Siri in vielen Apps einsetzen: Denn die iPhone-Tastatur hat eine neue Mikrofon-Taste links vom Leerzeichen. Darauf getippt, lassen sich Texte per Sprache eingeben. Praktisch ist das z.B. bei Suchfeldern.

Bildergalerie

Siri im iPhone 4S
Galerie
Galerie

Die besondere Funktion des iPhone 4S ist seine Spracherkennung "Siri".

Die Verarbeitung der Sprache erfolgt übrigens nicht auf dem iPhone selbst. Hat es keine Internet-Verbindung, geht gar nichts. Dann nimmt Siri nicht mal Sprache auf. Aber egal ob WLAN oder 3G, die Reaktion erfolgt meist in 1 bis 2 Sekunden und ist gefühlt sehr schnell. Auch ein Mensch als Gesprächpartner braucht einen kurzen Moment, um mein Gebrabbel zu verstehen. Längere Texte können auch schon mal 3 bis 4 Sekunden dauern, bis sie erkannt sind. Wenn die Erkennung sowieso bei Apple erfolgt, fragt man sich allerdings, warum Siri aufs iPhone 4S beschränkt wurde (Hintergrund: Siri ist ein Entwicklung einer Firma, die Apple vor mehr als einem Jahr gekauft hat. Die nicht mehr erhältliche Ursprungs-App lief auch auf einem iPhone 4).Hat Siri etwas nicht verstanden oder braucht weitere Informationen, fragt es nach. So entsteht ein einfacher Dialog, wie etwa beim Erstellen einer SMS mit Adressat und Text. Dazu kann Siri auch selbst sprechen und nicht nur Texte auf dem Bildschirm anzeigen. Die Sprachausgabe lässt sich aber auch ausschalten, falls einem die leicht monoton klingende Computerstimme zu sehr nervt.

Test: Siri im iPhone 4S

© Archiv

Fragt man "Was ist 2 + 4" kommt als Antwort "Ich kann nichts zu "Was ist zwei plus vier" finden." Schaltet man Siri dagegen auf Englisch, liefert die Websuche...

Was beherrscht Siri?

Ein guten Überblick, was Siri alles kann, zeigt das iPhone 4S an, wenn man auf das kleine 'i' neben dem Mikrofon tippt. Es erscheint eine Liste mit Apps, für die es als Front-End dienen kann. Tippt man auf einen Eintrag, zeigt es einem diverse Sprachbeispiele. Zu den unterstützten Apps gehören: Telefon, Musik, SMS und iMessage, Kalender, Aufgaben, E-Mail, Wetter, Aktien, Wecker, Kontakte, Notizen und die Suche im Web mit Google oder Wikipedia. Was fehlt ist Unterstützung für Karten (geht nur in den USA und wenn man Siri auf US-Englisch stellt), Videos oder Einkäufe per iTunes. Auch Apps startet Siri leider nicht auf Befehl. Als Antwort auf "Starte Safari" kommt als Antwort "Das kann ich nicht für Dich tun, David. Tut mir leid". Völlig unverständlich ist, dass Siri nicht rechnen kann. Fragt man "Was ist 2 + 4" kommt als Antwort "Ich kann nichts zu "Was ist zwei plus vier" finden." Schaltet man Siri auf Englisch, wirft es die Suchmaschine Wolfram Alpha an, die das richtige Ergebnis liefert. Dabei erkennt es im Englischen die Zahlen richtig und schreibt sie als Ziffern. Hier hinkt die deutsche Beta noch der englischen Version hinterher. Bezogen auf die bereits genannten Apps kann Siri aber fast alles: Termine vereinbaren, ändern, löschen, anzeigen. Eine Frage wie "Zeige mir alle Mails von Thomas Müller" zeigt sie in Kurzform an. Tippt man eine, landet man in Mail an der richtigen Stelle.

Test: Siri im iPhone 4S

© Archiv

Es lässt sich auch nach dem Wetter fragen: "Wie wird das Wetter heute?". Die Antwort ist allerdings sehr subjektiv.

Einen Timer stellen geht genauso einfach: "Stelle einen Timer in 5 Minuten" und schon läuft er. Es lässt sich auch nach dem Wetter fragen: "Wie wird das Wetter heute?". Die Antwort ist allerdings sehr subjektiv. Hat man pralle Sonne, aber nur maximale 10 Grad zu erwarten, sagt Siri: "Es sieht (überwiegend) nicht so gut aus für heute.". Fragt man gezielt: "Ist es heute windig", kommt ein "Nein, heute eigentlich nicht". Das gleiche für die Frage nach Regen.Möchte man etwas allgemeines wie "Wer ist meine Mutter?" wissen, sagt Siri, dass es noch nicht weiß, wer meine Mutter ist und fragt nach dem Namen. Anschließend klappt die Frage und kann auch bei Anrufen und Nachrichten verwendet werden. Das funktioniert auch für "Vater", "Schwester" und "Ehefrau". Bei letzter kam Siri aber ins Schleudern. Ich sagte "Melanie Göhler", Siri schreibt "Melanie Goehler", findet aber nur eine "Melanie Göhler" und findet das dann wortwörtlich "merkwürdig". Amerikaner - mit Umlauten können Sie einfach nicht umgehen!

Test: Siri im iPhone 4S

© Archiv

Eine Erinnerung an den Tee einzustellen...entwickelt sich zum Dialog mit Siri.

Noch ein paar Fragebeispiele: "Habe ich neue Mails von Klaus Poster?" - schon sieht man sie in einer Liste - allerdings auch schon die gelesenen, die unterscheidet Siri nicht. "Habe ich neue Mails von Peter Hofmann?" klappt abhängig von der Aussprache. Spricht man das "o" kurz, nimmt Siri an, der Name werde mit zwei 'f' geschrieben und findet nichts. Spricht man "Hofmann" mit langem 'o' klappt es prima. "Zeig mir Termine zum Thema Reiten" fördert einwandfrei sechs Termine auf den Schirm. Auf die Frage "Kennst Du ein Rezept für einen Apfelkuchen?" gab es erst einmal keine Antwort - schade. Aber es war nur falsch gefragt: "Suche Rezept für einen Apfelkuchen" funktioniert. Siri öffnet Safari mit der Google-Websuche und fördert passende Fundstellen zu Tage. Das "Suche" wirft immer eine Websuche an. Alternativ kann man auch noch ein "in Wikipedia" einflechten (mittendrin oder zum Schluss) und die Suche erfolgt direkt im Internet-Lexikon - auch sehr praktisch. Bei der Rezept-Frage zeigt sich leider, dass man nicht "irgendwie" fragen kann, sondern dass Siri schon auf gewisse Schlüsselwörter anspringt. Hört Siri die Frage "Wann bin ich geboren?", weiß es damit nichts anzufangen. Bei "Wann ist mein Geburtstag?" spuckt es meine Visitenkarte mit meinem Geburtsdatum aus. Hier müssen die Entwickler noch mehr Varianten bei Fragen hinzufügen.Eine URL direkt einzusprechen, scheint auf den ersten Blick gar nicht zu gehen. Über einen Umweg geht es doch. Wenn man gar kein Verb in eine Anfrage an Siri verpackt, sucht es automatisch im Web danach. Es reicht also einfach "magnus.de" (gesprochen "magnus" "Punkt" "d" "e") zu sprechen und der Sprach-Butler wirft Google für die Suche an. Üblicherweise ist die Website dann an ersten Stelle zu finden. Ein Fingertipp reicht aus, sie zu öffnen.

Mehr lesen

Wer ist die Nummer eins? -

Mehr zum Thema

App des Tages: Komoot Bike
Navigation per iOS-App

Fahrrad-Navi, Routen- und Tourenplaner - diese App führt kreuz und quer durchs Land zu schönen Zielen.
App des Tages: Maps 3D
Navigations-App

Maps 3D ist eine sehr vielseitige und umfangreiche Outdoor App, die sich hervor- ragend zum Planen größerer Fahrradtouren, aber auch zum Wandern…
8 Tastatur-Tipps für das iPhone
Ratgeber iPhone: Schneller Schreiben

Die iPhone-Tastatur kann viel mehr als nur Buchstaben anzeigen. Wir stellen Ihnen ein paar bekannte und weniger bekannte Funktionen vor, die das…
Zeppelin Air
Heimvernetzung

Apples Streaming-Protokoll ist für Musikübertragungen verbreitet. Mittlerweile unterstützt es auch Fotos und Videos.
Einstellungen iOS7
Apple iOS 7

Apples neues iOS 7 bringt nicht nur ein neues Design, sondern ändert auch unter der Haube einiges. Wir zeigen Ihnen, welche…
Alle Testberichte
Huawei P9 Plus
5,5-Zoll-Smartphone
88,0%
Huawei optimiert das P9 und heraus kommt ein echter Überflieger: Wir haben das Huawei P9 Plus getestet.
ZTE Nubia Z11 Mini
Mittelklasse Smartphone
79,8%
Das Design stimmt und auch technisch ist alles dabei. Doch der Test des ZTE Nubia Z11 Mini enthüllt Schwächen.
Samsung Galaxy A3 rosa
Testberichte
Alle Tests von Smartphones, Handys, Tablets, Navis, Notebooks und Ultrabooks, DECT-Telefonen und DSL-Routern in der Übersicht.