WhatsApp: Sprachnachrichten aufnehmen und abhören - So geht's

Sie sind unterwegs und müssen schnell eine Nachricht verschicken, wollen dabei aber nicht die ganze Zeit auf das Smartphone schauen. Oder Sie wollen Ihrer Familie ein Update aus ihrem Leben senden, wollen das aber nicht in einem langen Roman via Textnachricht verpacken.

Genau dann kommt der Gedanke: Zum Glück gibt es Sprachnachrichten. Denn egal ob es um ein kurzes Feedback von unterwegs aus geht, oder um eine lange emotionale Nachricht, die auch gefühlvoll beim Gesprächspartner ankommt - Sprachnachrichten werden tagtäglich verschickt.

Audionachrichten gehören zum festen Bestandteil bei der Nutzung von WhatsApp und sind sowohl zum Abhören als auch zum Aufnehmen eines der praktischen Features, die der Messenger-Dienst etabliert hat. Es ist schon länger möglich, auf diese Art und Weise Nachrichten zu versenden. WhatsApp arbeitet aber stetig an Verbesserungen rund um die App und hat kürzlich die Option eingeführt, Sprachnachrichten in Text umzuwandeln. Was es dabei zu beachten gilt, verraten wir im nachfolgenden Text.

Die Basics zuerst: So versenden Sie WhatsApp-Sprachnachrichten

Für das Versenden von Sprachnachrichten bei WhatsApp bietet der Messenger-Dienst zwei Möglichkeiten an. Wenn Sie das Chatfenster öffnen und auf das Mikrofon rechts neben der Texteingabe lange gedrückt halten, nimmt die Sprachnachricht auf. Durch das Loslassen des Buttons wird die Nachricht automatisch versendet. Wenn Sie die Nachricht abbrechen und noch einmal neu aufnehmen möchten, wischen Sie beim Vorgang des Aufnehmens nach Links. Dann wird die Nachricht automatisch gelöscht.

Es gibt aber auch eine zweite und unserer Meinung nach praktischere Variante, um Sprachnachrichten zu versenden. Denn diese Variante bietet gleichzeitig auch mehr Möglichkeiten an. Wenn Sie auf das Mikrofon gedrückt halten und mit ihrem Finger nach oben wischen, können Sie die Aufnahme starten und müssen den Button nicht gedrückt halten. Die Aufnahme läuft automatisch weiter.

Nun taucht unten in der Mitte der Aufnahme eine rote Pause-Taste (iOS) oder Stop-Taste (Android) auf. Wenn Sie diese anklicken, wird die Aufnahme gestoppt. Wenn Sie nun wieder auf das rote Mikrofon in der Mitte klicken, können Sie Ihre Sprachnachricht fortsetzen. Ein praktisches Feature, wenn man einen kurzen Hänger hat oder beispielsweise in der Aufnahme gestört wird.

Auch wenn Sie die Sprachnachricht mit dem Pause-Button unterbrechen, wird von WhatsApp beim erneuten Aufnehmen nur eine Sprachnachricht erstellt. Haben Sie die Sprachnachricht fertig aufgenommen, können Sie sich Ihr Voice-Over noch einmal anhören. Der blaue Punkt macht es möglich, an eine bestimmte Stelle der Sprachnachricht vor zu spulen.

Durch die wellenförmige Ansicht ist außerdem leichter zu erkennen, an welchen Stellen Sie gesprochen haben. Mit dem Mülleimer-Button links können Sie die Message entweder löschen oder rechts mit dem blauen Pfeil-Button an Ihren Kontakt versenden.

WhatsApp: Was sind Einmal-Sprachnachrichten?

Was schon seit längerer Zeit für Fotos und Videos geht, ist mittlerweile auch für Sprachnachrichten möglich: die sogenannte Einmalansicht. Bei Bilddateien sorgt die Funktion dafür, dass der Empfänger das Bild nur einmal ansehen kann. Auch Sprachnachrichten lassen sich mit der Einmal-Funktion nur ein einziges Mal abhören, bevor sie automatisch vom Gerät des Empfängers gelöscht werden.

Wer beim Abspielen der Nachricht nicht aufpasst, hat Pech gehabt, denn die Audiodatei lässt sich kein zweites oder drittes Mal wiedergeben. Für den Absender ist das jedoch ein praktisches Feature, das es ihm erlaubt, eine Audionachricht zu versenden, ohne Sorge zu haben, dass der Empfänger diese dauerhaft abspielen oder gar weitergeben könnte.

Das Einmal-Feature gewährleistet also eine gewisse Privatsphäre und Kontrolle über den Inhalt der Nachricht. Wie Sie das Einmal-Feature für WhatsApp-Sprachnachrichten nutzen, erklären wir Ihnen im Folgenden.

WhatsApp: Einmal-Sprachnachrichten senden - so geht's

1. Öffnen Sie WhatsApp und dann den gewünschten Einzel- oder Gruppenchat.
2. Tippen Sie wie gewohnt auf das Mikrofon.
3. Halten Sie das Mikrofon um Ihre Nachricht aufzunehmen, oder wischen Sie nach oben, um die Aufnahme fortzusetzen, selbst wenn Sie das Mikrofon loslassen.
4. Sind Sie am Ende Ihrer Nachricht angelangt, tippen Sie auf das Symbol "1."
5. Wenn das Symbol grün wird, ist die Einmalansicht aktiviert.
6. Nun können Sie die Nachricht wie gewohnt über den Senden-Button verschicken.

WhatsApp: Sprachnachrichten abhören

Auf eine Sprachnachricht folgt die nächste, wer kennt das nicht. Um eine empfangene Voice-Message bei WhatsApp anzuhören, mussten Nutzer lange Zeit immer das Chatfenster öffnen und dieses auch geöffnet lassen, um die Audio-Datei abzuspielen. Das hat WhatsApp mittlerweile aber geändert. Egal ob die eigenen Sprachnotizen oder die der anderen, seit einiger Zeit lassen sich diese auch außerhalb vom Chat-Fenster und sogar außerhalb von WhatsApp abhören.

Dazu hat WhatsApp den Multi-Player veröffentlicht, der in einem blauen Design sofort auffällt. Erhalten Sie also eine Sprachnachricht, öffnen das Chatfenster des jeweiligen Kontaktes und drücken auf Play, öffnet sich automatisch eine blaue Leiste im oberen Bereich von WhatsApp. Verlassen Sie das Chatfenster, bleibt die blaue Leiste auch in der Chat-Übersicht geöffnet und die Sprachnachricht spielt weiterhin ab.

In dieser Leiste haben Sie die Möglichkeit, die Audio-Datei zu pausieren, oder den Player ganz zu schließen. Selbst wenn Sie in eine andere App wechseln, läuft die Nachricht weiter, da WhatsApp ebenfalls im Hintergrund weiterhin aktiv ist. Erst Wenn Sie WhatsApp über die Home-Navigation schließen, stoppt auch die Aufnahme.

WhatsApp: Sprachnachrichten in Text umwandeln

Vor einiger Zeit hat WhatsApp, die Option eingeführt, Sprachnachrichten in Text umzuwandeln. Das ist praktisch, wenn man etwa gerade in einer lauten Umgebung ist und die Audionachricht nicht abhören kann. Dank der Transkription lässt sich der Inhalt der Nachricht dann trotzdem erfassen. Die Transkriptionen werden auf dem Gerät direkt generiert und durch die typische Ende-zu-Ende-Verschlüsselung geschützt. Wir erklären, wie sie die Funktion aktivieren und welche Einschränkungen es dabei gibt.

Transkription von Sprachnachrichten - so aktivieren Sie das Feature

Um die Transkription von WhatsApp-Sprachnachrichten nutzen zu können, müssen Sie das Feature zunächst in den Einstellungen aktivieren. Dazu gehen Sie wie folgt vor:

1. Öffnen Sie die Einstellungen in WhatsApp.
2. Tippen Sie auf den Menüpunkt Chats.
3. Schalten Sie dort die Option Transkriptionen von Sprachnachrichten je nach Wunsch ein oder aus.
4. Nun können Sie eine Sprache für die Transkription einstellen.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Zur Auswahl stehen aktuell die Sprachen Englisch, Portugiesisch, Spanisch und Russisch (Android) beziehungsweise Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Portugiesisch, Russisch, Türkisch, Chinesisch und Arabisch (ab iOS 16 ). Ab iOS 17 werden auch die Sprachen Dänisch, Finnisch, Hebräisch, Malaiisch, Norwegisch, Holländisch, Schwedisch und Thai unterstützt. Weitere Sprachen sollen folgen.

Damit haben Sie die Grundvoraussetzung für die Transkription getroffen. Um eine Sprachnachricht in Text umzuwandeln, tippen und halten Sie die entsprechende Audionachricht. Wählen Sie dann die Option Transkribieren. Nun wird der Inhalt der Nachricht in Textform ausgegeben.

WhatsApp: Audionachrichten mit neuen Features

WhatsApp bietet also einige neue Features im Bereich der Sprachnachrichten an, um sowohl die Aufnahme als auch das Abspielen zu vereinfachen. Wie oben beschrieben, lassen sich Audionachrichten nun etwa in Text umwandeln - wenn auch zunächst nur in ausgewählten Sprachen. Nach wie vor haben Sie zudem die Möglichkeit, die Sprachnachrichten schneller abzuspielen. Wie das geht, verraten wir im Ratgeber: WhatsApp - Sprachnachrichten in doppelter Geschwindigkeit.

Fehlt also eigentlich nur noch ein neues Tool, mit dem die Nutzer in Zukunft ihre Sprachnachrichten bearbeiten können oder Teile der Nachricht entfernen können. Vielleicht folgt das ja auch noch. WhatsApp ist immerhin dafür bekannt, dass monatlich neue Features getestet und dann auch veröffentlicht werden. Für die Voice-Messages ist aber immerhin schon Mal einiges möglich.